Lily is accosted by a mysterious stranger; the General meets with a man from his past; Vince is put in a tough spot, while Rufus prepares for a risky job