Host Anthony Burke meets a young couple transforming a tiny miner's cottage into a family home in a celebration of sustainability and old-fashioned craftsmanship.