Catherine Gee meets a 75-year-old woman and her daughter who have £300,000 to spend on a four-bedroom house with views of the country or the sea in Norfolk