Two of the fugitives plunge headlong into a high-stakes race against the hunters. Another pair of runners head for home for a family get together that leaves them horribly exposed.