Ayo is cornered after a trip home to visit his family. Anna and Elizabeth are back in the Yorkshire Dales, unaware that the hunters are just one step behind them. Nick risks visiting old haunts while Madu is hiding with friends in Swansea.