A nosy city official stumbles into a secret operation beneath a New York Subway.