Dirk and Ruckus help Rachel, a young woman that made the mistake of a lifetime when she let her ex-boyfriend pick out her tattoo. And unfortunately, the tattoo has "branded" Rachel with an obscene title that is far from the truth. They also meet Brittney, who after a bad day got a tattoo to express her anger at the world. Now, she wishes she could take back the gesture. Lucky for her, Dirk offers his tattoo gun to fix it.