A family-run clothing retailer is given some help.