Roll-neck-phobe Lucy returns to the restaurant, and this time men are off the menu. Can Dr Nick cure GP Emma's dating dry patch? And will James's love of 1D send Mark in the direction of the door?