Adele struggles to say goodbye, and things get complicated between Heath and Pascale.