T.J. tosses a fiesta for the competitors; and a rumor threatens to turn friends into enemies.