As a game of golf results in high drama between Lystra and Nicole, Rachel takes Nick to his hair transplant and her twin sister gives her some relationship advice. Meanwhile, Katie hosts a drinks night for a select few.