After a betrayal, Alain Marjorie is forced to form a new government. Simon's ex-wife Apolline leaves Paris for Lebanon, where she's investigating a corruption case to which Clemence is closely linked.