Jeux de glaces (based on They Do It with Mirrors). Doctor Bousquet heads a reintegration center for offenders. His family is not so fond of the presence of criminals and the sick in their home. Commissioner Laurence leads the investigation into two murders in the center and tries to get rid of curious journalist Alice Avril without much success. There is not much love in the family of doctor Bousquet. Are it actually Dr. Bousquet's patients who are dangerous?