The heroes are reunited, but soon find themselves navigating an unexpected tragedy as they engage in fierce fighting with both zombies and bounty hunters who are eager to capture Murphy, dead or alive. Meanwhile, Vasquez makes a strategic decision.