Jenna von Oy leaves her modest home and quiet life in Nashville and swaps places with Jill Zarin, who has a lavish summer home—complete with a staff—in the Hamptons, where she frequently hosts big parties.