Tension between Caprice and Caroline ignites at Caroline's dinner party; Caprice packs for the States; Caroline and Juliet's friendship grows; Noelle must choose a side.