Gabi's attempts to reunite Sofia with her vacation love, Juancarlo, create even more problems for Sofia's love life; Yolanda becomes strangely drawn to Elliot's piano playing.