After Reed's success the day before, Dick abandons the TVN team and goes rogue. With an outbreak brewing in Kansas, Reed makes a risky move to chase in Oklahoma.