In Sunbury on Thames owner Simon Bailey and French manager Pierre Cudon offer a stylish stay with a certain je ne sais quoi.