When a British tycoon and his family die in a 2017 Australian seaplane crash, investigators spend over two years searching for the reason behind the tragedy.