A colony of noctural creatures drive David and Rosie batty as they renovate a Methodist chapel in Derbyshire.