When Team Rocket causes Pikachu to get separated from the rest of his group, Ash relies on their strong connection to track down his best friend.