The owner of a Miami Beach hotel asks Charles and the team to investigate whether his staff are sneaking their friends into a free happy hour he offers to guests.