Rumors about Ceaser's arrest jeopardize his relationship with the city council, Sky tries to make Bagel a doggie influencer, and Donna pressures Alex to commit.