Kitty returns to New York City and provides support to Walt, Ceaser fights to save the shop after the landlord jacks up the rent, and Donna's relationship with Tati changes.