Tati tries keeping her new workplace romance on the DL, Alex makes a big decision about his future, and Ceaser's ex unveils her new jaw at the opening of the Brooklyn shop.