Ceaser and Dutchess arrive at the shop after going missing for several days. Meanwhile, Walt reconnects with his family, and tension soars when Donna and Anya meet for lunch.