Natasha discovers a Dutch masterpiece and has to haggle hard, while James pins his hopes on a naughty dog. Profits are much needed – will Wiltshire deliver?