It's the final leg of the road trip. Jonathan is distracted by items he can't afford.