One contestant faces an unexpected obstacle, forcing their team to come together in new ways.