Show Us Your Songs travels all over the British Commonwealth searching for talent; Bryan La Croix has a huge fight with Gene Creemers; Murph's gambling lands him problems in Pittsburgh.