When Church is sent under cover to share a cell with a convicted murder, Danni must face the toughest decision of her life alone.