Ray helps a man by going undercover as a dock worker at the dock where his father was killed in a suspicious accident.