The team infiltrate the dating site used by their latest victim, who was killed in her home just ahead of a romantic liaison. Candice looks for a little love of her own.