Creators of the sequel to “XXX” build cars to race and blow up.