With Team Rabbits' units still under repairs, the pilots get some medical check-up, raising concerns about Izuru's condition. Meanwhile, Team Doberman is assigned to pinpoint the location of the Wulgaru's dimensional gate behind the enemy lines, a top secret mission that may end up turning into a one way trip.