Knowing Ruth hasn't had a new hat in four years, Paul buys her a lovely spring hat he discovers she was longing for, but Timmy and Lassie inadvertently ruin it while playing.