Lassie, after accompanying Keith to the big city for Lucy's hearing operation, gets lost. Keith looks for her as Lassie wanders the city, taking in a kid's baseball game, the ocean but then enters an army firing range.