Ranger Corey Stuart and Lassie travel to northern California to alert the community to the dangers of littering. The message hits home when a small fire is fueled by trash and oil-soaked rags, trapping a small dog in a dockside office.