Two men are shot dead and a woman is knocked down and killed by a car as three masked men escape after robbing a shop-keeper.