A successful businessman who once acted cowardly in the war—but got undeserved credit for heroism—attempts to buy off an old Army buddy who knows the truth.