A new news reader joins the staff but she is so good that Henry and Sally try to get her the sack. George tries to pluck up courage to ask Helen out but then he learns that she is a lesbian. Dave and Damien go pot holing and get trapped.