Mobile Homicide tracks a killer who shot a man in his home, but they learn not everything is what it seems.