In Tulsa, a teenager is shot dead, and detectives must uncover the truth among his roommates’ stories. In Mobile, a young man’s murder sets off a retaliatory shooting.