The case of a young New Orleans mother who was ambushed at home and fatally shot hinges on the eyewitness account of a 4-year-old girl.