In Dallas, a young father is ambushed at a gas station. In Miami, a beloved local rapper is gunned down at his car wash.