Scarlett makes a big decision, Sid and Bear learn more about Tye’s plans, and Rosie faces the future. Ruhma is worried that a colleague is struggling with the pressures of the job.