Daniel has a surprise request, while Ayesha continues to be confused by Penny. Heston is baffled by a patient who is obsessed with her electronic devices.