Daniel is determined to get to the truth about Lou but ends up making things worse when he gets Joni alone. Rob and Jimmi wonder if truth is stranger than fiction when a body is found in an orchard. Meanwhile, something doesn't quite ring true for Ruhma.